⚠ SIGNAL LOG — INDEPENDENT ANALYSIS & TRANSLATION ⚠
海外分析 翻訳記事 📷 21枚 — MEDIA →

ジェフ・グリーンホーのフォークビル事件の詳細報告 エイリアン遭遇証言

翻訳公開日
2026年5月12日
原文公開日
2020年8月4日
原著者
Mark Russell Bell
ジェフ・グリーンホーのフォークビル事件の詳細報告 エイリアン遭遇証言
◈ 日本語要約

含まれます
「フォークビル事件」「その後」および写真分析記事 コールマン・フォン・ケヴィツキー/公式UFOマガジン 第1巻第2号 1975年8月
1975年11月号『Official UFO Magazine』第1巻第4号の記事抜粋
1973年のアラバマ州新聞によるジェフ・グリーンホーに関する記事2件

警察官ジェフ・グリーンホーの夜間ポラロイド写真#3と#4は、撮影された4枚のうちの3枚です。 (画像をクリックすると拡大表示されます。) 下記:1970年代にはフラッシュバルブ付きのポラロイド「インスタントカメラ」が人気で、写真撮影後ボタン一つで瞬時にスナップ写真が処理されていました。

本ブログ記事は、1975年8月号の『Official UFO』誌(第1巻第2号)に掲載された1973年の『フォークビル事件』の詳細な報告と分析を紹介しています。 1973年にアラバマ州の警察官が、明らかに異星人と思われる存在の写真を4枚撮影したこの事件は、さまざまなUFO学のウェブサイトで簡単に紹介されています。 経験豊富なUFO調査官コールマン・フォン・ケヴィツキーによるこれらの比較的詳細な記事は、「1973年のUFO侵略」というテーマに関連して取り上げられ、10月1日にアメリカ東中部で報告された異常な事件の年表を扱いました

日本語翻訳

含まれます

「フォークビル事件」「その後」および写真分析記事 コールマン・フォン・ケヴィツキー/公式UFOマガジン 第1巻第2号 1975年8月

1975年11月号『Official UFO Magazine』第1巻第4号の記事抜粋

1973年のアラバマ州新聞によるジェフ・グリーンホーに関する記事2件

警察官ジェフ・グリーンホーの夜間ポラロイド写真#3と#4は、撮影された4枚のうちの3枚です。 (画像をクリックすると拡大表示されます。) 下記:1970年代にはフラッシュバルブ付きのポラロイド「インスタントカメラ」が人気で、写真撮影後ボタン一つで瞬時にスナップ写真が処理されていました。

本ブログ記事は、1975年8月号の『Official UFO』誌(第1巻第2号)に掲載された1973年の『フォークビル事件』の詳細な報告と分析を紹介しています。 1973年にアラバマ州の警察官が、明らかに異星人と思われる存在の写真を4枚撮影したこの事件は、さまざまなUFO学のウェブサイトで簡単に紹介されています。 経験豊富なUFO調査官コールマン・フォン・ケヴィツキーによるこれらの比較的詳細な記事は、「1973年のUFO侵略」というテーマに関連して取り上げられ、1973年10月にアメリカ東中部で報告された異常な事件の年表を扱いました。 また、雑誌の11月号第1号第4号の記事の抜粋も収録されています。 このデータは雑誌で提供された通りに黒塗りなしで提示されており、警察官のファーストネームの別綴り(Jeffery/Jeffrey)もそのまま残されています。 また、1973年にアラバマ州で発表されたジェフ・グリーンホーに関する記事2本も収録されており、これはラルフ・ブルームとジュディ・ブルム共著の『Beyond Earth』(1974年)に掲載されています。

フォークビル事件に関する3本の記事の著者であるコールマン・フォン・ケヴィツキー(1909-1998)は、記事で繰り返し言及されている大陸間UFO-銀河宇宙船研究解析ネットワーク(ICUFON)のディレクターであったことを読者は覚えておくべきです。 一部の用語は著者の長い軍歴を示しており、編集者の序文からの抜粋を通じて彼の経歴をまとめたものがあります。

これらの記事は、個人が自分の想定する命令に合わない未知のデータを報告した場合(正確または潜在的に真実の情報を隠蔽する行為に関する)、不寛容な「社会意識」を示す事例を示しています。あるいは、人生で何が可能かについて誤った認識(隠されている知識を知らない人々の間で)による反応である場合も。

記事の連載は以下の情報から始まりました。

大陸銀河宇宙船(UFO)研究解析ネットワークによって解析されました。 コールマン・フォン・ケヴィツキー博士(MMSE)、アメリカ航空宇宙学会(A.I.A.A.)およびスミソニアン協会N.A.会員。 科学支援:ドイツUFO/IFO研究委員会(DUIST)E.V.D-62 ヴィースバーデン・シーアシュタイン、Postfach: 17185 西ドイツ、ヨーロッパ。 エグゼクティブ・プレジデント:カール・L・ファイト。 著作権:ICUFON。

フォークビルでの事件

時間と場所

1973年10月17日。 現地時間で午後10時30分から11時の間です。 フォークビルの西、モーガン郡、アラバマ州、アメリカ合衆国 地球起源の特定不能な人間のような生き物のポラロイド写真4枚。 指名手配対象者は州および郡警察によって一度も発見されていません。

写真家と記録の起源

ジェフリー・グリーンホー(23歳)、フォークビル町警察署長。 (1973年11月15日に辞職。)

カメラ:ポラロイドカラーパック#2。 サイズ107 黒と白;カラー108。 オリジナルの写真、報告書、書簡、文書のコピーネガはICUFON-DUISTアーカイブに保管されています。

ジェフリー・グリーンホーのプロフィール

ジェフリー・グリーンホー(23歳)はアラバマ州警察アカデミーを卒業し、人口1,200人のアラバマ州フォークビル町議会によって地元で警察署長に選出されました。 この小さな町の警察署は、モーガン郡保安官事務所の支部であり、ジョン・C・マクブライド保安官事務所が管轄しています。 10月17日以前のUFOに関する彼の知識は、平均的な新聞読者程度に過ぎませんでした。 「州や郡の巡回部隊からUFOの報告があったと聞いていました。 私はそのことを笑っていましたが、ある晩までは。 UFOの存在を聞いて以来、ずっとポラロイドカメラを持ち歩いていました。 自分が何に出会い、何を見ているのか、興味を持てるものが何なのか分かりませんでした

「私の仕事に関わっている」と、グリーンホー氏は1974年4月17日にICUFON宛てた手紙の中で述べています。

UFO違反の写真証拠を当局に提示するためにポラロイドカメラを購入するという考えは、彼が基本的に慎重で良心的な警察官であることを示しています。

彼のICUFON本部とのやり取りは、彼の体験から7か月後に始まったもので、知的で冷静な人物のものであり、幸いにも奇抜なUFO文献に影響されたり、「宇宙預言者」になったりしなかった。 彼は自身の経験について本を書くつもりはなく、現在は大工として一生懸命働いています。

ジェフリー・グリーンホーは、3枚目と4枚目のスナップ写真が撮影された際に、その生物に対する自身の位置を現地で実演しました。

「半マイルの追跡の末、その生き物はここ道路上で姿を消しました」とグリーンホー署長は語りました。

フォークビルの事件

フォークビルの町は人口1,200人で、アラバマ州モーガン郡に位置し、ディケーターとカルマンの間に位置し、レッドストーン兵器庫から南西へ22マイルの場所にあります。

1973年10月17日午後10時、興奮した女性(元警察署長J・グリーンホーが名前を伏せた)が警察署に電話し、フォークビルの田舎のボビー・サマーフォードが所有する牧草地に宇宙船が着陸したと伝えました。

警察署長のジェフリー・グリーンホーはパトカーに乗り込み、現場へ向かいました。 彼は郊外を探したが、何も見つからなかった。 砂利道を町に戻ると、車のヘッドライトが道路の真ん中を歩く金属のような存在に照らされた。

グリーンホーは立ち止まり、パトカーから降りて奇妙な異星人に友好的なアプローチをしましたが、返事はありませんでした。 異星人は彼に向かって歩いてきた。

グリーンホーはポラロイドカメラを取り出し、その存在が約50フィートと20フィートの距離にいたときに2枚の写真を撮った。 その生き物は車から約10フィートのところまで近づき、そこで止まりました。 グリーンホーはさらに2枚写真を撮った。

グリーンホーがそうしている間に、その生き物は振り返り、足跡をたどり始めた。 グリーンホーはパトカーのコンソールの青いライトを点灯させ、ビームをその生き物の方向に向けて照射した。すると、その生き物がフォークビルの南3マイルにあるラコンの町へ南へ向かって走っているのが見えた。

グリーンホーはすぐに車に乗り込み、被写体を撮影した。 この時点で、彼はその異星人が報告されたUFOの乗組員かもしれないと気づいたようです。 彼のICUFONへの報告書にはこう記されています。「興奮の中でパトカーのアクセルを強く踏みすぎたに違いない。 車はスリップし、道路の真ん中で横に激しく横倒れ、ほとんど溝に落ちて止まりました。 車のコントロールを取り戻し、バックさせてまっすぐにし、砂利道の埃から抜け出しました。」

この追跡の最中、その生き物は視界から消えました。 グリーンホーは車のスポットライトで周囲を捜索し、ビームを牧草地や畑、森林地帯に向けたが、何も見えなかった。

彼は警察署に戻り、夜警が勤務に就いていた。 後で兄が入ってきましたが、二人とも彼の体験を信じられませんでした。たとえ4枚のポラロイド写真がそれを裏付けていたとしてもです。

[ポラロイド写真#1と#2で、存在がジェフ・グリーンホーから約50フィート、次に20フィート離れていたと報告された。]

分析

まず第一に、銀河宇宙船の一般的な戦術的挙動を検証するためには、二つの異なるタイプの宇宙船に馴染みを持つ必要があります。 それらは以下の通りです:

1) 地上のあらゆる行動に即座に反応し、主に対立を避けるクラフト。 これらは知的存在によって占有され、操縦されていると考えられます。

2) 数秒後から数分後に反応し、その行動が挑発的であること。 これらはリモートコントロールの音やクラフトとみなすべきです。 1967年12月3日、ネブラスカ州アシュランドで、銀河宇宙船の指揮官が州警察の巡査官ハーバート・シャーマーに、遠隔操作による偵察音響の発射方法を実演し、宇宙船の制御室に戻す方法を披露しました。 (空軍およびコロラド大学コンドン委員会による調査:UFO科学的研究、ケース42、pp. 289-91を参照)

敵対的な地球訪問の際には、宇宙生物が地上作戦用に人間のようなロボットを作り出したのは明らかです。 グリーンホーが見た生物は、運動学的かつ心理的な分析によれば、生きている知性ではなく機械的な知性を持っていた。

ザ・クリーチャー

その

その生き物は身長5フィート6インチ、腱が長く細身で、バランスの取れた人間の体格を持っていた。 彼は輝くアルミホイルのワンピース宇宙服を着ていた。 彼の脚は腰までの長さのタイトなブーツで覆われていた。 手には長袖のミトンがついていた。 頭部はヘルメットで覆われ、その上に短いアンテナがついていました。 ノーズと目の高さの縁状のバイザーの後ろには、顔面に2本のフライトライトビームが当たったにもかかわらず、特徴は見えなかった。 頭部は片側バイザーリムの後ろにある回転式電気眼システム周辺にあると考えられていました。

彼の歩き方も動きも硬く音もなく、遭遇中は声が聞こえなかった。

その生き物の逃走経路は、グリーンホーが1974年4月17日の手紙で次のように記しています。「彼は非常に奇妙な走り方で、左右に腕を下ろしていて、足の下にバネがついているように見えました。 一歩で約10フィート(約10フィート)歩くことができました。

「追跡するためにパトカーに乗り込んだ......彼は速く走っていた

記事内画像 (21枚) MEDIA一覧 →

◈ 編集部考察 SIGNAL ANALYSIS
「証拠」と「証言」のあいだに横たわる距離が、この記事では特に大きい。 観察者の存在が現象に影響を与えるという量子論的な比喩が、奇妙に当てはまる。 一次資料に立ち戻り、自分の目で読む——その手間を惜しまない者だけが結論に近づける。