⚠ SIGNAL LOG — INDEPENDENT ANALYSIS & TRANSLATION ⚠
海外分析 翻訳記事 📷 30枚 — MEDIA →

Authenticとして確立 — 超常霊写真ギャラリー・オブ・エビデンス

翻訳公開日
2026年5月12日
原文公開日
2023年12月25日
原著者
Mark Russell Bell
Authenticとして確立 — 超常霊写真ギャラリー・オブ・エビデンス
◈ 日本語要約

このブログ記事の出典である本の表紙は、前回のブログ記事「The Truth about 'Psychic Photography'より」より「スピリットフォトグラファー」といった「スピリットフォトグラファー」の作品例と対比されています。
トム・パターソン少佐(1898-1970)は、国際スピリチュアリスト連盟の事務総長を務めており、1965年に『100年の霊写真』を執筆しました。 序文で彼は次のように述べています。
1962年が霊写真の百周年であったことは、一般的には知られていません。 アメリカ・ボストンの版画家であるマムラー氏が、友人たちの写真を撮った際、ネガが被写体の肖像に感銘を受けただけでなく、他者の明確な印象も示していることを発見してから100年が経ちました。 これらはモデルの親族や友人の写真と認識されました。 それ以上に重要なのは、それらは亡くなった人々の写真だったことです。 それらはすぐに「スピリット・フォトグラフィー」として知られるようになりました。

本書では、光がどのように放射されるかを説明します...昼間や他の照明が映像を消すのと同じように、未現像のフィルムに銀塩の痕跡を残す

日本語翻訳

このブログ記事の出典である本の表紙は、前回のブログ記事「The Truth about 'Psychic Photography'より」より「スピリットフォトグラファー」といった「スピリットフォトグラファー」の作品例と対比されています。

トム・パターソン少佐(1898-1970)は、国際スピリチュアリスト連盟の事務総長を務めており、1965年に『100年の霊写真』を執筆しました。 序文で彼は次のように述べています。

1962年が霊写真の百周年であったことは、一般的には知られていません。 アメリカ・ボストンの版画家であるマムラー氏が、友人たちの写真を撮った際、ネガが被写体の肖像に感銘を受けただけでなく、他者の明確な印象も示していることを発見してから100年が経ちました。 これらはモデルの親族や友人の写真と認識されました。 それ以上に重要なのは、それらは亡くなった人々の写真だったことです。 それらはすぐに「スピリット・フォトグラフィー」として知られるようになりました。

本書では、光がどのように放射されるかを説明します...昼間や他の照明がネガに絵的効果を残すのと同じように、未現像のフィルムに銀塩にその印象を残します。

パターソンはこう報告しています。「私のコレクションには現在1,000枚以上のサイキック写真があり、それぞれが生き残るという信念がなければ(地球の生命の終わりを経て)人間には理解を超えた力の物語を宿しています。」

写真の超常的変容を通じた超越的コミュニケーションは、写真技法の起源から23年後に公に知られるようになりました。

左:ウィリアム・マムラーの最初の写真は1861年の自画像でした:「...この写真は、私以外に目に見える人がいない時に私一人で撮ったものです。」 (「霊媒主義 — サイキックサイエンス百科事典」記事) 右:この有名なメアリー・トッド・リンカーンの写真は、ロンドンのサイキック・スタディーズ大学のアーカイブからのものです。 別の名前を使っていた未亡人は、写真撮影直前にベールを下ろし、ムムラーに気づかれずに撮影された。 印刷された写真には、故大統領と、18歳で地球での人生を終えた息子サデウスの写真が描かれていました。 (記事:「メアリー・トッド・リンカーンの驚異的な写真」)

家族の画像を認識した人々の膨大な証拠写真や受取人の証言を超えて、1862年のムムラーは責任ある調査員たちの満足を得た「霊的な余韻」を証明することができた。

マムラーの超能力の証拠の中で、彼の絶対的な誠実さを最も裏付けるものは、1847年から1851年までニューヨーク州最高裁判所判事を務め、また長年ニューヨーク州の上院議員でもあるアメリカ合衆国控訴裁判所のエドモンド判事の証言でした。 彼はこう述べています。「私は多くの人々を知り、ムムラーを訪れた人々の中には亡くなった友人の霊像を驚くほど成功させた者もいます。」 判事自身はムムラーと2回の面談を行い、それぞれのケースで彼が明確に認識した霊的な特典を手に入れました。

パターソンは第1章で要約を述べています:「...これらの霊写真の制作には人間の関与がなかったため・・・超常的な性格を持ち、知的で人間に似た性質を持つ別の存在が介入し、生存と霊的な人格の証拠を示したのです。」

本に掲載された最初の写真は、ブラジルの病院の校長から著者に送られました。 その写真にはホセ・ロドリゲスという男性が写っていました。 ホセは妻が恋人と家出し、息子を連れて行ったと皆に話しました。 ホセと彼の恋人は写真を撮ることにしました。

「ネガが現像されたとき、写真家は驚きました。なぜなら、そこには2人ではなく4人写っていたからです。 彼は以前にもこの霊現象を経験したことのある男だった。」 この媒介術は「サイキック写真家」として知られるようになりました。

いつ
ホセと彼の妻とされる人物が写真を呼び、プリントの中の二人の余分な人物を説明できるか認識できるか尋ねた。 (図1参照)

ホセ・ロドリゲスはその二つの霊の顔を殺された妻と息子だと認識し、ショックのあまり気を失って倒れました。 写真家は警察に電話をかけた......

ホセは「ショックで理性を失い」と報告され、その結果施設に収容されました。

図1。 「殺された妻と子供が霊から戻る。 ブラジル人

写真。」

著者は、イギリスで最初に霊写真を制作した霊媒師として、ロンドンに小さなスタジオを持つフレデリック・ハドソン氏を特定しました。 1872年、「最初の霊写真集会がハドソンのアトリエで開催されることになった」と述べた。

この降霊会は昼間に行われ、グッピー氏(霊媒師の夫)は何かが頭に乗せられているのを感じたと感じました。 現像時には、彼の頭に花の輪が飾られ、隣には大きなベールをかぶった人物が立っていた。 私が調べた限りでは、これはイングランドで初めて知られる霊の写真でした。 数日後、ハドソンのスタジオで別の霊の写真が入手され、図3に示しています。

図3「流れるような衣装とともに霊の姿が現れる。 非常に初期のハドソンの写真です。」

著者は、イングランドの霊写真家ジェリー・クラークが本物の超常現象写真で見られる形成物について引用しています。

「エキストラは14種類知っている。 ここで言うタイプとは、エクトプラズムの周囲や繭などの変異を指し、そこからエキストラが現れるもののことだ。」

トム・パターソンは、最も初期の霊写真に対する世間の反応についてコメントしました。

霊写真の初期には、こうした成果をメディアによる二重露光の結果と考えるのは自然な衝動でした。 そのような結論はもはや真の研究者を満足させることはできません。 後述するようなテスト条件では、媒体がカメラに触れる必要も、同じ部屋にいる必要もないことが示されています。 研究者たちは実際に、撮影を可能にする装置、カメラ、その他すべての道具を手に入れました。 彼らは自分たちでネガ(プレートやフィルム)を用意し、独自の準備を行い、テスト中ずっとカメラから12フィートから14フィートの距離にメディアを保管しています。 しかし、霊のエキストラは依然として登場し続けており、場合によってはカメラが発明される前に亡くなった霊として認識されることもあります。

しばらく前に、イギリス警察刑事捜査局の元職員に自分の写真をいくつか提出しました。 15年以上にわたり犯罪写真に関わってきました。 彼は、ネガに二重露光や偽装や詐欺を示すような改ざんの証拠は全くないと私に宣言しました。 「私が理解できる限りでは、これらは非常に本物の写真であり、どの法廷でも批判的かつ専門的な検証に耐えられるでしょう」と彼は語りました。

著名な霊写真家となったもう一人の人物はノースデヴォンのエドワード・ワイリー(時にウィリーとも綴られる)です。 軍人の家系に生まれ、かつてニュージーランドA.C.の大尉を務めていました。 「ワイリーはカリフォルニアに数年間住み、そのためアメリカの精神写真家として知られるようになりました...特典は他のカメラメディアの作品と比べると、ほとんどポートレートのようなものです......写真のモデル(図6)は、マンチェスターの古くからの霊媒師であるアニー・ベントリー夫人です。」

図6「マンチェスターのアニー・ベントリー夫人がモデルを務めるワイリーによる注目すべき霊写真。」

パターソンは次のように書いています:

1909年初頭、イギリスの信頼できる調査員グループがエドワード・ワイリーの超能力を試すことを決めました。 3、40人もの人々が大西洋を越えて髪の毛の房を送り、このメディアに撮影されました。 それぞれが、主に亡くなった親族や友人の霊写真という説得力のある証拠を受け取った。 1909年9月、ワイリーは関心のある研究者たちの要請でスコットランドに渡り、ロセセイ、グラスゴー、ロンドン、ロッチデールなどで霊写真の実演を行いました。 ワイリーが撮影した写真の60%以上が霊のエキストラを写しており、そのうち25%は霊に逝った者と認識されていました。 ワイリーはすべての被写体にとって全くの他人であり、そのような証拠資料の作成に役立つ知識を持っていなかった。

他にも著名になった霊写真家にはヴァーンコム氏やウィリアム・ホープがいます。 「後者は、驚くべき現象を生み出した有名なクルーサークルと結びついていました。」 ホープは降霊会室のパートナーであるバクストン夫人と共に、1910年から1933年3月8日までに2,500枚以上の霊写真を制作しました。 (記事)

ジャーナリストのW.T.ステッドの娘であるエステラ・ステッドから受け取った手紙は以下の通りです。

著者による引用:

「私は喜びにあたった」と彼女は書き、後にこれを認めている。「何年にもわたり何度もクルー・サークルと共に座る機会があり、ウィリアム・ホープ氏とバクストン夫人は写真を撮る前に私がすべてを調べることを非常に熱心に望んでいた。 私はよくカメラや暗室、皿、さらには写真が撮られた部屋まで調べていました。 私自身はしばしば成果が出ませんでしたが、参加者の他の方々は驚くべき成果を得ていました。

「ウィリアム・ホープとバクストン夫人のパートナーシップが、卓越した性格の霊的現象を生み出したことは、まったく疑いようがない。 彼らは生存と精神の帰還の証明に大きく貢献しました。

「あなたが言及したメッセージはすべて一つのプレートに書かれていました。 このプレートはカメラで露光されたことはありません。 皿の箱を手で磁化した後、ホープさんの、バクストン夫人の、そして僕の、その上や下に。 私はMr. Hope's Guidに指示されました

記事内画像 (30枚) MEDIA一覧 →

◈ 編集部考察 SIGNAL ANALYSIS
UFO論争の「再現性」をめぐる根源的な問いを、この記事は静かに突きつける。 「不可能」が「未確認」へ、そして「実在の現象」へと格上げされる過程の一例だ。 UFO/UAP問題は、知の探求であると同時に、自分自身の認識への問いでもある。