⚠ SIGNAL LOG — INDEPENDENT ANALYSIS & TRANSLATION ⚠
海外分析 翻訳記事 📷 6枚 — MEDIA →

これはジャーナリストによるマーク・プロバートのトランス霊媒チャネリングの証拠です

翻訳公開日
2026年5月12日
原文公開日
2025年3月23日
原著者
Mark Russell Bell
これはジャーナリストによるマーク・プロバートのトランス霊媒チャネリングの証拠です
◈ 日本語要約

左下には、長年にわたり彼を通じてコミュニケーションをとっていた「インナーサークル」の16人の「コントロール」/チャネリングされた存在の一人である「アルフレッド・ランツ教授」のマーク・プロバートによる肖像画が示されています。 もう一人の顕現的な人物は「エ・ヤダ・ディ・シーイテ」であり、彼女はこのブログの最近の記事のテーマとなっています。

1954年3月号『ミスティック・マガジン』#3号からの特集視点:

私が彼の霊能を証明した方法
ロジャー・グラハム著

「ランツ先生、身体検査をしてくれませんか?」私は何気なく尋ねた。 「つまり、君が去る前にね。」
私から数フィート離れた場所に座っていた人物は、ゆっくりと前後に揺れていた。頭は傾けられ、まるで聞いているかのように片側に傾き、目はぎゅっと閉じられ、細身の顔には深い皺が刻まれ、高い額があった。 ほぼ2分間、返事はなかったが、男は口を開けていて、まるで話そうとしているかのようだった。 そして――
「ええと......」細く甲高い声が言った。「まず、あなたは少し貧血ですが、深刻なものではありません。 週に2、3回レバーを食べて、緑の野菜をたくさん食べることを忘れられれば、1ヶ月でそれを直せるよ。」
上記の記述はtと同じ語で斜体にしました

日本語翻訳

左下には、長年にわたり彼を通じてコミュニケーションをとっていた「インナーサークル」の16人の「コントロール」/チャネリングされた存在の一人である「アルフレッド・ランツ教授」のマーク・プロバートによる肖像画が示されています。 もう一人の顕現的な人物は「エ・ヤダ・ディ・シーイテ」であり、彼女はこのブログの最近の記事のテーマとなっています。

1954年3月号『ミスティック・マガジン』#3号からの特集視点:

##「マーク・プロバート、有名な霊媒師」

私が彼の霊能を証明した方法

ロジャー・グラハム著

「ランツ先生、身体検査をしてくれませんか?」私は何気なく尋ねた。 「つまり、君が去る前にね。」

私から数フィート離れた場所に座っていた人物は、ゆっくりと前後に揺れていた。頭は傾けられ、まるで聞いているかのように片側に傾き、目はぎゅっと閉じられ、細身の顔には深い皺が刻まれ、高い額があった。 ほぼ2分間、返事はなかったが、男は口を開けていて、まるで話そうとしているかのようだった。 そして――

「ええと......」細く甲高い声が言った。「まず、あなたは少し貧血ですが、深刻なものではありません。 週に2、3回レバーを食べて、緑の野菜をたくさん食べることを忘れられれば、1ヶ月でそれを直せるよ。」

上記の発言を斜体で使ったのは、3週間前に私が2000マイル離れた病院で緊急事態で1パイントの献血をした際、検査技師の別れの言葉と一言一句同じだったからです。 検査技師は血液サンプルを使った標準的な検査を行っていた。 ランツ博士は検査もせず、私に近づくこともせず、むしろ目を開けて私を見ようともしなかったのです!

「それと」とランツ医師は続けた。「首に少し問題がある。 もしすぐに良いオステオパスに行けば、彼が直してくれるでしょう。 「一度治療すれば、もう一度行かなくて済むはずです。」

私はそうは言いませんでしたが、ここに来た理由は首の問題について知りたかったのです。1ヶ月間、私はとても緊張していました。何度か、見えない手が私の首の後ろを掴んでいるように感じたこともありました。 私は何も言わなかった。なぜなら、ランツ博士がコーチなしでこの問題を見抜けるかどうか試したかったからだ。 彼はそうだった!

しかし今、彼は沈黙し、あまりにも長く沈黙したので、私は彼を助けることに決めました。 結局のところ、彼は実際に私を見たり触れたりすることなく、すでに奇跡的な診断を起こしていたのだから。 そこで私は「夜寝るときに膝の痛みが苦手なんです」と言いました。

ランツ博士は怒りを込めて眉をひそめた。 「黙っててくれ!」と彼は言った。 「その痛みについてコメントしようとしていたところです。 腱が短くなったことで膝の下が引っ張られることが原因で――」

「でも痛みは膝蓋骨にあるんです」と私は反論した。「下じゃない。 上に。」

彼は気難しかった。「どこに痛みがあると思っていようと関係ない。 痛みは腱の短縮による下にあります。 タイプライターの前に座りすぎだ。 運動もしない。 毎朝起きる前にベッドに座って、つま先の方にできるだけ手を伸ばして腱を伸ばすべきだ。」 お風呂に入るときは、熱いお湯が腱に染み込んだら同じようにすべきだ。」

私はこの診断の部分については密かに彼と意見が異なっていましたが、気にしないようにしていました。 医者をこれ以上怒らせても仕方ない。 「わかった」と私は言った。 「他に何かある?」

彼はさらに1分沈黙した。 そして彼の苛立った表情は、友好的な表情に変わった。 「私たちインナーサークルの一員として、グラハム氏にご挨拶申し上げます。 私たちとこの少年に訪ねてくださって嬉しいです。 もっと長くいたいけど、もう行かなくちゃ。 さようなら。」

「さようなら、ランツ博士――ありがとう」と私は言った。

でも私が話している間に彼は去っていきました。 それはまるで電気が消えるかのように突然だった。 細身の顔の表情の一つ一つが微妙かつ突然変わった。 男のわずかな揺れは止まった。 ため息が、座っている人物の肺の奥から聞こえたようだった。 そして顔はいつもの陽気な表情に戻った。 目が開いた。 そして、まるで目覚めたばかりのように瞬きをしながら顔を上げたのはマーク・プロバートだった。 彼は妻のアイリーンが火をつけてくれたタバコを受け取り、深く緊張しながら一服した。

「ランツ先生が健康診断をしてくれたんだ、マーク」と私は言った。 「それで、私が症状を話し始めたら、彼は痛くなったの。 彼は助けなしで私を診断したがっていたのです。」

「何て言ったの?」マークが尋ねた。 そして過去の経験から、彼はドクター・ランツが彼の体を支配している間、自分の唇が何を語ったのか全く分かっていなかった。

私は簡潔に伝えた。 アイリーンが代わりました。 「そして私は彼を見たの」と彼女は言った。 「彼はロジャーのところに行って立った。 I

彼の手がロジャーの体に沈み込み、動き回り、探っているのを見た。 彼はいつも着ている黒い聖職者のスーツを着ていた。」 彼女は私の方を向いた。 「彼は生きていた頃は牧師でした」と彼女は説明したが、私は以前にも聞いたことがあった。 「彼が亡くなったとき、生前に説いていた多くのことが真実でないことを知り、生前は何も知らなかった医学の研究に興味を持つようになりました。」

「彼は2年前にアイリーンの命を救ったんだ」とマークは言った。 「その日は降霊会を開く予定ではなかったのに、突然、力が押し通そうとしているのを感じたの。」

「そしてランツ博士が助けてくれたの」とアイリーンは言った。 「彼は、もしすぐに医者に行ってその夜に病院に手術を受けなければ、朝までに死んでしまうと言いました。 マークは意識を取り戻し、私はランツの言葉を伝え、私たちは医者に行きました。 ただ気分が悪いと伝えただけです。 彼は私を調べ、突然、見つけたものに警戒した。 彼は私を病院に急いで運び、その夜に手術を受けました。 後で彼はマークに、もし彼が手術をしなければ翌朝まで生きられなかったと言った。」

私はそれまで知らなかったが、ランツ博士がマークの体に憑依して生者と話すために下した多くの奇跡的な診断については知っていた。 また、マーク・プロバートを使う小さな霊のグループの他の何人かも知っていて、友人と数えていました。 1946年に初めてマークと出会って以来、私はこれらの霊と、トランス媒介者であるマーク・プロバートという現象を研究してきました。 徐々に、マーク・プロバートが偽物ではないと確信するようになりました。

どんなプロの俳優でも、ほとんどのアマチュアでも、見た目としては十分に良い演技を披露できるでしょう。 特に目立ったものはありません。 マークは話し、たぶんタバコを吸うだろう。 突然、何の予告もなく、何かが彼に起こったようだ。Hは手の動きが違うということです。 妻のアイリーンは、まだだらしない指でタバコを手に取るだろう。 風が肺に入り込み、体を勃起させるほど膨らませた。 彼の顔が変わる。 そして彼は話すが、それは別の声で――彼自身の声で、意識的に変えられているかもしれない。 演技かもしれない。 マーク・プロバートは、すべての視覚的証拠から、演技をしているのかもしれない。 彼の信憑性が合理的な疑いを超えて確立されたのは、長年にわたり蓄積された証拠の蓄積によってのみです。

私が述べた場面、つまりランツ医師が私に身体検査を行ったのは、1949年1月下旬、カリフォルニア州サンディエゴの931 26丁目にあるプロバートの自宅で、彼は今も妻と共に住んでいますが、ソルトレイクシティから北のオレゴン州ポートランドまで西部各地を旅し、以前に降霊会に参加し、彼を招いた人々の家で降霊会を行っています友人たちのために降霊会を開き、彼の旅費を負担します。 裕福どころか、むしろ金欠で、絶え間ない奇跡の好意的な寄付が彼を飢えから守ることが多いのです。

このランツ博士による身体検査の結果が、推測や心を読むこと、あるいは既知の物理法則で説明できるものでは説明できない、あるいは説明できない一種の証拠を提供している。

繰り返しますが、貧血の診断は1か月前の血液検査の診断と一致または一致しました。 意識的には考えていなかったが、その存在は知っていた。

1か月後、私はランツ医師の診断を忘れていました。 首の問題が再発しましたが、それでもランツ医師のことは考えませんでした。 ある日、首が特に痛くてとても緊張していたとき、たまたまオステオパスの診療所の前を通りかかったので入りました。 私はオステオパスに問題の原因を伝えました。 彼は指で私の首を探り、そして言った。「あは! 問題はここです。 さあ、頭をリラックスさせて。 これからやることは一瞬かなりめまいがするから、めまいに驚かなくていいよ。」 話しながらゆっくりと私の頭をあちこちに動かしていました。 突然、彼は私の頭を鋭く動かした。 木が倒れた後に茂みの中から倒れ落ちるような感覚を聞き、感じました。 次の瞬間、激しいめまいを感じました。 ほとんど船酔いしそうで、私はうめいた。

「これが起きていることです」とオステオパスは説明した。 「頭蓋骨に繋がる上部の椎骨には、頭蓋骨の2つの穴と重なる2つの穴があります。 これらの穴を通って、脳に供給する補助動脈である2本の動脈が通ります。 この椎骨は凍結していました

少しねじれて、その二本の動脈が挟まれてしまった。 それがあなたの緊張と、首の後ろを掴まれる手の感覚を生み出したのです。 私がしたのは、動脈が圧迫されないように関節を解放することでした。 脳に血が急に流れたことでめまいが起きたの。」

私は背筋を伸ばし、すでに気分が良くなった。

「気分は良くなった?」とオステオパスが尋ねた。 そして、その言葉と声のトーンがランツ医師とまったく同じで、不思議な感覚を覚えた。彼は付け加えた。「一回の治療で十分だ。だからもう二度と来る必要はない。」

彼の言う通り、そしてランツ博士も正しかった。

膝の問題の診断が、同じ驚くべき言葉と声の一致で確認されるまで、ほぼ2年が過ぎました。 夜寝た後も膝蓋骨の痛みに悩まされ続けました。 イライラしましたが、人間らしく何もしませんでした。 ある日、背中を脱臼してしまいました。 整形外科の専門医が呼ばれました

記事内画像 (6枚) MEDIA一覧 →

◈ 編集部考察 SIGNAL ANALYSIS
PURSUE Release 01以降、こうした記事の読まれ方そのものが変化している。 「狼少年」の累積が、本物の警鐘までも無効化していくリスクを孕む構造だ。 UFO/UAP研究は、答えを得ることより、問いを精緻化することで進歩してきた。