◎ 原文全文解析データ利用可能
8ページ · 1,667語 · 機械翻訳済み — ページ下部で全文を読む
現代軍事UAP報告
機密解除済
◎ 全文解析済
DOW-UAP-D27 ミッション報告書：United Arab Emirates October 2023
DOW-UAP-D27, Mission Report, United Arab Emirates, October 2023
発行機関
Department of War
事件日付
2024年6月7日
発生場所
Gulf of Oman
公開日
2026年5月8日
文書サムネイル
文書の要点
・USCENTCOM Mission Report (MISREP) from the 3 rd Special Operations Squadron, 27 SOW, origining at OMAM (Al Dhafra, UAE) on 6 -7 June 2024 under Operation ENDURING SENTINEL, decassified 24 October 2025 by MG Richard A. Harrison. 609 CAOCを通じた10時間13分のISR出撃には、JTAC ITCを支援する2つの非干渉ベースのダウスキャンタスクが含まれていました。
・MGRS 40 RFM 60上の基地復帰中の0457 Zに、航空機乗組員は発光ホットとして記述された単一のUAPを観察した 垂直の円筒形のポールまたはバーがその下側に取り付けられた球形の物体で、140ノットで水の真上をまっすぐに飛んでいます。
・未知の推進力で良性であると評価されました。
・FOIA （ b ） （ 3 ）、130 b、（ b ） （ 6 ）の下で編集された航空機乗組員識別子。
日本語翻訳
USCENTCOM Mission Report (MISREP) from the 3 rd Special Operations Squadron, 27 SOW, origining at OMAM (Al Dhafra, UAE) on 6 -7 June 2024 under Operation ENDURING SENTINEL, decassified 24 October 2025 by MG Richard A. Harrison. 609 CAOCを通じた10時間13分のISR出撃には、JTAC ITCを支援する2つの非干渉ベースのダウスキャンタスクが含まれていました。MGRS 40 RFM 60上の基地復帰中の0457 Zに、航空機乗組員は発光ホットとして記述された単一のUAPを観察した 垂直の円筒形のポールまたはバーがその下側に取り付けられた球形の物体で、140ノットで水の真上をまっすぐに飛んでいます。未知の推進力で良性であると評価されました。FOIA （ b ） （ 3 ）、130 b、（ b ） （ 6 ）の下で編集された航空機乗組員識別子。
◈ 編集部考察
SIGNAL ANALYSIS 現代の軍事センサーが捉えたUAP——いかなる既存の航空技術でも再現不可能な機動を示すこの記録は、政府の「公式見解」を静かに瓦解させる。2024年、Gulf of Omanの空域で記録されたこの遭遇事案は、AATIPプログラムが長年追跡してきたパターンと完全に一致する。人類の軍事優位性が根本的に問い直される時代が、すでに始まっているのかもしれない。
◎ 原文全文解析 / DECODED FULLTEXT
原文テキストを抽出し機械翻訳したものです。内容の正確性は原文PDFでご確認ください。
📄 8ページ
📝 1,667語
🔒 SECRET
🔒 NOFORN
⚠ 先頭部分のみ表示
言及機関
USA CENTCOM
言及年代
2025
◈ 日本語訳テキスト （先頭部分のみ）
秘密//NOFORN
リチャード・A・ハリソン少将によって機密解除
USCENTCOM 参謀長
機密解除日:2025年10月24日
誤報 undefined -10055709
物語
(秘密//NOFORN)
2100Zに、
(b)(1)1.4a
オマムからSLRで離陸しました。
(b)(1)1.4a
進んだ
フラッグドタスク。
1822Zに、
(b)(1)1.4a
7ライン入りだった。
(b)(1)1.4a
WX RTBのためステーションに到着しませんでした(参照)
オン/オフステーション1)。
2256Zに、
(b)(1)1.4a
(b)(1)1.4a
非干渉基準のタスクを実施(NIB 1参照)。
0444Zに非干渉基準の任務(NIB 2参照)を実施しました。
0457Z、RTB中に
(b)(1)1.4a
1件のUAPを検出しました(UAP 1参照)。
0405Zに、
(b)(1)1.4a
基地に帰還。0713Zに、
(b)(1)1.4a
SLRを実施し、
オマーム。10時13分のミッションアワー。
(秘密//NOFORN)
(S/RELIDO)ミッションの物語
管理
分類
・分類:機密
・関連注意事項:NOFORN
・分類源(MSまたは分類ガイドID):MS
・機密解除日(YYYYMMDD):20490606
動作
・作戦:エンデュアリング・センチネル
・ドメイン:AIR
・作戦センター:第609
3.5c、FOIA免除(b)(6)
秘密//NOFORN
USCENTCOM MDR 25-0100 から 25-0103 / JS-250710-TM8S
AAROへのリリース承認
10/28/25 001
秘密//NOFORN
リチャード・A・ハリソン少将によって機密解除
USCENTCOM 参謀長
機密解除日:2025年10月24日
・主要司令部(MAJCOM):AFSOC
・戦闘司令部(COCOM):USCENTCOM
MSGID
• 報告タイプ:MISREP
・オリジネーター(部隊または飛行隊):3回のSOS
• 提出日:
MSNID
・任務順(ATO):DK
・ミッションタイプ:ISR
・ATOミッション番号:
(b)(1)1.4a
・担当国:米国 - 米国
・任務所属サービス:A - 空軍
POC
有色人種
・階級:SrA
・氏名:
3.5c、FOIA免除(b)(3)、130b、(b)(6)
・ユニット:利用不可
• 航空団:27 SOW
・電話番号:
3.5c、FOIA免除(b)(6)
・メール:
3.5c、FOIA免除(b)(6)
・所属:空軍
・作戦センター:609 CAOC
品質管理
・階級:A1C
・氏名:
3.5c、FOIA免除(b)(3)、130b、(b)(6)
・部隊:56特別捜査隊
• 航空団:27 SOW
・電話番号:
3.5c、FOIA免除(b)(6)
・メール:
3.5c、FOIA免除(b)(6)
・所属:空軍
・作戦センター:609 AOC Det 1
APPROVER
3.5c、FOIA免除(b)(6)
秘密//NOFORN
USCENTCOM MDR 25-0100 から 25-0103 / JS-250710-TM8S
AAROへのリリース承認
10/28/25 002
リチャード・A・ハリソン少将によって機密解除
USCENTCOM 参謀長
機密解除日:2025年10月24日
秘密//NOFORN
・階級:SrA
・氏名:
3.5c、FOIA免除(b)(3)、130b、(b)(6)
・ユニット:利用不可
・ウィング:379 AEW
・電話番号:
3.5c、FOIA免除(b)(6)
・メール:
3.5c、FOIA免除(b)(6)
・所属:空軍
・作戦センター:609 CAOC
インジェスト
・階級:
・氏名:
・部隊:
・ウィング:
・電話番号:
・メール:
• サービス:
・オペレーションセンター:
装備
装備
・航空機コールサイン:
・レーダー名または目的地:
(b)(1)1.4a
・レーダーソフトウェア負荷またはミッションデータ:
・レーダー警戒受信機(RWR)名称または指定名:
・RWRソフトウェア負荷またはミッションデータ:
・MWS名称または指定:
・MWSソフトウェア負荷またはミッションデータ:
・IRCM名称または指定番号:
・IRCMソフトウェア負荷またはミッションデータ:
・ECM名または指定:
・ECMソフトウェア負荷またはミッションデータ:
・CMD名または指定:
・チャフ指定子:
・ナムチャフまたはカートリッジ:
・フレア指示器:
・ナムフレア:
・曳航デコイ名または指定:
• 曳航デコイソフトウェアロードまたはミッションデータ:
3.5c、FOIA免除(b)(6)
秘密//NOFORN
USCENTCOM MDR 25-0100 から 25-0103 / JS-250710-TM8S
AAROへのリリース承認
10/28/25 003
秘密//NOFORN
リチャード・A・ハリソン少将によって機密解除
USCENTCOM 参謀長
機密解除日:2025年10月24日
・ナムトウドデコイ:
・レーダー誘導対空ミサイルの種類:
・ナンター誘導対空ミサイル:
・赤外線誘導対空ミサイルの種類:
・NUM赤外線誘導対空ミサイル:
・銃名または指定名:
・ナムガン弾:
・空対地WPN(各機種の番号を含む):
• TGTポッド名または指定:AN/DAS-1
・追加航空電子設備:AH/GMESH/SF
・データリンク:LINK 16
• ジェンテキスト:
タイムライン
離陸
・コールサイン:
・航空機数:1機
(b)(1)1.4a
・資産タイプ(航空機):
(b)(1)1.4a、(b)(1)1.4g
・航空機尾翼番号:
(b)(1)1.4a、(b)(1)1.4g
• 離陸地点(ICAOコード):OMAM
• 離陸時刻 DTG: 062100:00ZJUN24
• モード3(IFFコード):34563
• ジェンテキスト/追加詳細:
・ミッション中止:
着陸
・最終陸地位置(ICAOコード):OMAM
・最終着陸時間:070713:00ZJUN24
・最終エンジン停止時間:070723 44:00ZJUN24
・総ミッション時間:10時間13分
• ジェンテキスト/追加詳細:
駐屯地での活動
・DTGでの滞在時間:
・コールサイン:
(b)(1)1.4a
• JTAR番号: -
・キルボックス(所在地):-
・ミッションタイプ:ISR
3.5c、FOIA免除(b)(6)
秘密//NOFORN
USCENTCOM MDR 25-0100 から 25-0103 / JS-250710-TM8S
AAROへのリリース承認
10/28/25 004
秘密//NOFORN
リチャード・A・ハリソン少将によって機密解除
USCENTCOM 参謀長
機密解除日:2025年10月24日
• JTACコールサイン:ITC
• ジェンテキスト/追加詳細:(秘密//米国へのREL、FVEY)
1822Zに、
(b)(1)1.4a
7ライン入りだった。0405ZにWX RTBのためステーションに到着しませんでした。
(秘密//アメリカへのリレーション、FVEY)
・ステーション到着しなかった:オン
オフステーション
・タイムオフステーションDTG:
• 総滞在時間:
• ジェンテキスト/追加詳細:
ペンチ
• 最早の時間の国際
▸ 英語原文テキストを表示 ▾ 英語原文テキストを閉じる
SECRET//NOFORN Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 24 October 2025 Misrep undefined-10055709 Narrative (SECRET//NOFORN) AT 2100Z, (b)(1)1.4a TOOK OFF FROM OMAM VIA SLR. (b)(1)1.4a PROCEEDED TO FRAGGED TASKING. AT 1822Z, (b)(1)1.4a WAS 7-LINED. (b)(1)1.4a DID NOT ARRIVE ON-STATION DUE TO WX RTB (SEE ON/OFF STATION 1). AT 2256Z, (b)(1)1.4a (b)(1)1.4a CONDUCTED A NON-INTERFERENCE BASIS TASKING (SEE NIB 1). AT 0444Z, CONDUCTED A NON-INTERFERENCE BASIS TASKING (SEE NIB 2). AT 0457Z, DURING RTB (b)(1)1.4a DETECTED 1X UAP (SEE UAP 1). AT 0405Z, (b)(1)1.4a RETURNED TO BASE. AT 0713Z, (b)(1)1.4a CONDUCTED SLR AND LANDED AT OMAM. 10:13 MISSION HOURS. (SECRET//NOFORN) (S/RELIDO) Mission Narrative Admin CLASSIFICATION • Classification: SECRET • Associated Caveats: NOFORN • Classification Source (MS or Classification Guide ID): MS • Declassification Date (YYYYMMDD): 20490606 OPERATION • Operation: ENDURING SENTINEL • Domain: AIR • Operations Center: 609th 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) SECRET//NOFORN USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO 10/28/25 001 SECRET//NOFORN Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 24 October 2025 • Major Command (MAJCOM): AFSOC • Combatant Command (COCOM): USCENTCOM MSGID • Report Type: MISREP • Originator (Unit or Squadron): 3 SOS • Submit Date: MSNID • Tasking Order (ATO): DK • Mission Type: ISR • ATO Mission Number: (b)(1)1.4a • Country Tasked: US - UNITED STATES • Service Tasked: A - AIR FORCE Poc POC • Rank: SrA • Full Name: 3.5c, FOIA Exemptions (b)(3), 130b, (b)(6) • Unit: Unavailable • Wing: 27 SOW • Phone Number: 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) • Email: 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) • Service: Air Force • Operations Center: 609 CAOC QC • Rank: A1C • Full Name: 3.5c, FOIA Exemptions (b)(3), 130b, (b)(6) • Unit: 56 SOIS • Wing: 27 SOW • Phone Number: 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) • Email: 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) • Service: Air Force • Operations Center: 609 AOC Det 1 APPROVER 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) SECRET//NOFORN USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO 10/28/25 002 Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 24 October 2025 SECRET//NOFORN • Rank: SrA • Full Name: 3.5c, FOIA Exemptions (b)(3), 130b, (b)(6) • Unit: Unavailable • Wing: 379 AEW • Phone Number: 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) • Email: 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) • Service: Air Force • Operations Center: 609 CAOC INGEST • Rank: • Full Name: • Unit: • Wing: • Phone Number: • Email: • Service: • Operations Center: ACEQUIP ACEQUIP • Aircraft Callsign: • Radar Name or Destination: (b)(1)1.4a • Radar Software Load or Mission Data: • Radar Warning Receiver (RWR) Name or Designator: • RWR Software Load or Mission Data: • MWS Name or Designator: • MWS Software Load or Mission Data: • IRCM Name or Designator: • IRCM Software Load or Mission Data: • ECM Name or Designator: • ECM Software Load or Mission Data: • CMD Name or Designator: • Chaff Designator: • Num Chaff or Cartridges: • Flare Designator: • Num Flares: • Towed Decoy Name or Designator: • Towed Decoy Software Load or Mission Data: 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) SECRET//NOFORN USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO 10/28/25 003 SECRET//NOFORN Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 24 October 2025 • Num Towed Decoys: • Type of Radar-Guided AAM: • Num Radar-Guided AAM: • Type of IR-Guided AAM: • Num IR-Guided AAM: • Gun Name or Designator: • Num Gun Rounds: • Air-to-Ground Wpn to Include Num of Each: • TGT Pod Name or Designator: AN/DAS-1 • Additional Avionics: AH/GMESH/SF • Data Link: LINK 16 • Gentext: Timeline Takeoff • Callsign: • Number of Aircraft: 1 (b)(1)1.4a • Asset Type (Aircraft): (b)(1)1.4a, (b)(1)1.4g • Aircraft Tail Number(s): (b)(1)1.4a, (b)(1)1.4g • Takeoff Location (ICAO Code): OMAM • Takeoff Time DTG: 062100:00ZJUN24 • Mode 3 (IFF Codes): 34563 • Gentext/Additional Details: • Mission Canceled: Landing • Last Land Location (ICAO Code): OMAM • Last Land Time: 070713:00ZJUN24 • Last Engine Shutdown Time: 070723:00ZJUN24 • Total Mission Time: 10 hours 13 minutes • Gentext/Additional Details: On Station • Time On Station DTG: • Callsign: (b)(1)1.4a • JTAR Number: - • Killbox (Location): - • Mission Type: ISR 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) SECRET//NOFORN USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO 10/28/25 004 SECRET//NOFORN Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 24 October 2025 • JTAC Callsign: ITC • Gentext/Additional Details: (SECRET//REL TO USA, FVEY) AT 1822Z, (b)(1)1.4a WAS 7-LINED. DID NOT ARRIVE ON-STATION DUE TO WX RTB AT 0405Z. (SECRET//REL TO USA, FVEY) • Did not Arrive On Station: On Off Station • Time Off Station DTG: • Total Time On Station: • Gentext/Additional Details: NIB • Earliest Time Intelligence of Value: 062256:00ZJUN24 • Latest Time Intelligence of Value: 062330:00ZJUN24 • NIB ID: - • ISR Support or Effect: FMV • Target Name: (b)(1)1.4a • Location of Interest (LOI): - (b)(1)1.4a 1• Location (MGRS): 40RGM85 (b)(1)1.4a • Requested Classification of Reports: SECRET//REL TO USA, FVEY • Dissemination POCs or Common File: - • EEIs: (SECRET//REL TO USA, FVEY) A. BEGIN SCANS AT 75NM WEST, NORTH, AND EAST OF SP FOR DHOWS TRANSITING IN THE DIRECTION OF SP B. PROVIDE SITREP WITH FLAG STATUS, FLAG, OR NO FLAG VISIBLE AND COUNTRY OF FLAG (IF POSSIBLE), COORDINATES AND OBSERVED ACTIVITY. C. CALL OUT ANY IDENTIFIABLE EQUIPMENT, COMMS EQUIPMENT, PERSONS WEAPONS, CARGO ON BOARD TO INCLUDE CANCAS COVERED ITEMS (SECRET//REL TO USA, FVEY) GENTEXT/NIB • Gentext: (SECRET//REL TO USA, FVEY) UPON ARRIVAL TO SP AT 2256Z, (b)(1)1.4a OBSERVED NO PERSONNEL OR VEHICLE ACTIVITY. BETWEEN 2257Z-2330Z, (b)(1)1.4a CONDUCTED SCANS IVO THE SP AND PROVIDED CALLS ON ANY DHOW ACTIVITY. ITC INTENT MET. (SECRET//REL TO USA, FVEY) UAP • Initial Contact DTG: 070457:00ZJUN24 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) SECRET//NOFORN USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO 10/28/25 005 SECRET//NOFORN Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 24 October 2025 • UAP Event Type: UAP Incident • UAP Maneuverability Observations: FLYING STRAIGHT JUST OVER THE WATER AT SPEED OF 140KNOTS • UAP Response to Observer Actions: NO CHANGE • MDS Type / Asset Type: (b)(1)1.4a, (b)(1)1.4g • Tail Number: (b)(1)1.4a, (b)(1)1.4g • Friendly Aircraft Location: 40RFM60 (b)(1)1.4a • Friendly Aircraft Altitude/Depth: 23,999FT • Friendly Aircraft Trajectory: 294 • Observer Assessment of UAP: Benign • Friendly Aircraft Speed: 163 KNOTS • Observation Interrogation of UAP (yes/no; if yes list sensor(s) and returns):: NO • Third-party Observers and/or Reporters: - • Friendly Aircraft State: • Training Range (If applicable): N/A • Operational Range: - • UAP Physical State: Solid • Number of UAP Sighted: • UAP Propulsion Means: UNKNOWN • UAP Payload: • UAP Under Intelligent Control (yes/no; if yes, describe): • UAP Signatures: - • UAP Advanced Capabilities And/Or Materials (yes/no; if yes, describe): NO • UAP RF Frequency: - • UAP RF Duration: - • UAP Event Serial Number: 060457ZJUN2024-CENTCOM • UAP Effects on Persons: NO • UAP Objects/Material Recovered (yes/no; if yes, describe): NO • UAP Effects on Equipment: - (b)(1)1.4a 74 • Full Name: 3.5c, FOIA Exemptions (b)(3), 130b, (b)(6) • Rank/Grade: E-4 • Email: 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) • Phone Number (VOSIP/STE): 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) • Observer Engagement of UAP (yes/no; if yes, describe): NO • First Coordinate: 40RFM60 • First Seen Radius: • Last Accuracy: Estimated 2 (b)(1)1.4a(b)(1)1.4a • Last Coordinate: 40QFM92 (b)(1)1.4a • Last Seen Radius: 5 • Kinetic Altitude Accuracy: Estimated • Kinetic Altitude: - • Kinetic Depth Accuracy: Estimated • Kinetic Depth: - 3.5c, FOIA Exemption (b)(6) (b)(1)1.4a 1 SECRET//NOFORN USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO 10/28/25 006 SECRET//NOFORN Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 24 October 2025 • Kinetic Velocity Accuracy: Estimated • Kinetic Velocity: 140 KNOTS • Kinetic Trajectory Accuracy: Estimated • Kinetic Trajectory: - • UAP Date of DoD Acquisition: 070457:00ZJUN24 • UAP Reaction to Observation, Interrogation, Engagement (yes/no; if yes, describe): NO • UAP Anomalous Characteristics/ Behaviors: • First Accuracy: Precise • Call Sign: • UAP First Seen Location: (b)(1)1.4a • UAP Last Seen Location: • UAP Altitude, Depth, Velocity, and Trajectory (indicate estimated or measured): GENTEXT/UAP • UAP Description (e.g., size, shape, color, markings, recognizable features): (SECRET//NOFORN) GLOWING HOT SPHERICAL UNIDENTIFIED OBJECT WITH A VERTICAL UNWAVERING CYLINDRICAL POLE/BAR ATTACHED ON THE BOTTOM OF THE OBJECT POSS REFLECTION FROM THE OBJECT IN THE WATER, MOVING AT 140KNOTS (SECRET//NOFORN) • Gentext (UAP Event Description): (SECRET//NOFORN) DURING RTB AT 0457Z, (b)(1)1.4a OBSERVED 1X UAP WHILE TRANSITING OVER 40RFM60 (b)(1)1.4a(b)(1)1.4a 2 FLYING AT AN ALTITUDE OF 23,999FT MSL AND SPEED OF 163KTS. (SECRET//NOFORN) NIB • Earliest Time Intelligence of Value: 070444:00ZJUN24 • Latest Time Intelligence of Value: 070548:00ZJUN24 • NIB ID: - • ISR Support or Effect: FMV • Target Name: (b)(1)1.4a • Location of Interest (LOI): - (b)(1)1.4a 2• Location (MGRS): 40RFM63 (b)(1)1.4a • Requested Classification of Reports: SECRET//REL TO USA, FVEY • Dissemination POCs or Common File: - • EEIs: (SECRET//REL TO USA, FVEY) A. BEGIN SCANS AT 75NM WEST, NORTH, AND EAST OF SP FOR DHOWS TRANSITING IN THE DIRECTION OF SP B. PROVIDE SITREP WITH FLAG STATUS, FLAG, OR NO FLAG VISIBLE AND COUNTRY OF FLAG (IF POSSIBLE), COORDINATES AND OBSERVED ACTIVITY. C. CALL OUT ANY IDENTIFIABLE EQUIPMENT, COMMS EQUIPMENT, PERSONS WEAPONS, CARGO ON
タグ
UAE 2023年 2024年